This blog was created and for use by the Kepong CSCQ Practitioners as a virtual community centre. Comments concerning the Kepong Station can be posted here. Notices of whatever nature concerning Kepong Station will also be posted here as well. Your participation and feedback are welcome. Let us together strive for improvements of health both physically and mentally.

Friday, November 16, 2007

今日推荐之文章
拿什么来拯救自己

Fireworks 2007 at Putra Jaya - meteor shower
(Photographer: Jimmy Chew)

Today's recommended article (in Chinese) is:-

拿什么来拯救自己

Extract 1:

{老者说:“医生有很多种,第一种医生是目前医院最多的,大概在80%以上,人们通常称他们为庸医。他们的行医的根本目的就是为了报酬,在事业上基本没有了追求。他们给病人看病,不如说是问病,基本不对病人的病因进行详细的辨证,只是根据教科书的理论来对病开药。随着医院商业化趋势越来越明显,这种医生的变化就是加大开药的份量;或者也检查身体,比如使用医院的仪器来检测身体指标,但检查的目的主要是增加医院的收入。去医院看病遇上这种医生,得到的治疗的效果是:有时有效,而多半无效。是不是真的有效?只有天知道。第二种医生,占20%左右,他们被称为良医。这种医生给病人看病会有详细的辨证过程,不仅仅使用仪器来了解患者的病情,还与病人进行双向交流,通过望、闻、问、切来获得各种信息,为治疗提供根据;在辨证基础上运用恰当的手段来进行治疗,有时还不止一种治疗方法。如果遇上这样的医生,治疗的效果可达80%以上。当然这些能治好的病都只是些小病。第三种医生,或者不能称他们为完全的医生,因为他们似医非医,似道非道。他们的医术固然超凡入圣,但更神奇的是远远超过医术的具有神奇力量的修养身心之法。这种来自于大自然的力量才是治疗大病绝症、延年益寿尽天年的真正法宝。这种医仙似的人物是凤毛麟角,少之又少,而且神龙见首不见尾,平生遇上一个也是难得的机缘。本人在中华大地游历二十年,着实福缘不浅,曾经得三五位顶级高人的指点。”}

Extract 2:

{师傅说:“老子说:‘道生一,一生二,二生三,三生万物。’‘道’就是明白什么是‘一’‘一’是什么呢?‘一’就是自然规律。找到自然规律,遵循自然规律,你就得‘道’了。与‘道’相随的就是‘术’,‘术’就是方法,‘术’只有在正确的时间、地点、情景下才能发挥作用。正确的时间、地点、情景要靠‘道’来获得。掌握了‘道’才能有正确的‘术’。你告诉我你最崇拜的人是谁?”}

Extract 3:

{牛顿定律是常规世界里的真理,它只是一个三维空间的思考模式,但在宏观世界里,就不能为人们提供改造世界的工具。这时爱因斯坦的相对论出现了,它把物质放在四维空间来思考,人们对世界的认识就能从地球走向宇宙。原子弹的爆炸,核能的应用,现代航天技术的发展,都依赖于相对论的理论。现代医学的思维就是用医药来改善人类的健康,就如同牛顿的定律,在一定的条件下是正确的。解决身体临时性的、局部性的小毛病,有其存在的道理,有其存在的价值。但是如果要解决全局性的、源头性的人类健康的问题,比如康复慢性病,比如提升人类的生活品质,比如让人类健康长寿,活到一百多岁,就必须依靠健康领域的‘相对论’----养生保健,提升身体正气。}

To read more, click on the link above or click here.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home