今日推荐之文章不能同时练多种功法(作者:刘凤珍)

Chicken Arch (Kunming)
(Photographer: Mike)

Today's recommended article (in Chinese) is:-

不能同时练多种功法(作者:刘凤珍)

Extract 1:

{为了治病，我从1983年开始学练鹤翔庄气功。到 1986年初，我身上的各种病症，如皮肤病、肠胃病、关节炎、妇科病等，都有了不同程度的好转，美尼尔综合症也由原来的每月发作一次转为一年发作两次，经常性的偏头病、腰疼也都有明显好转。照当时的练功效果看，再坚持练习一段时间，也许所有的病都能治愈。但由于我对气功的功理功法认识不够，在急于治好病的心理支配下，错误地认为多学几种功法能加速治病的进程。}

Extract 2:

{赵金香老师在《中国鹤翔庄气功》一书中明确指出：在练鹤翔庄气功的同时，不能同时练两种以上的功法。这自然不是说其它气功功法不好。每种气功功法都有它自己的特点和长处，这是不言而喻的。但是，气功功法不同，调气的方法、运气的轨道、真气运行的路线等，也各不相同。同时修炼两种或两种以上的气功功法，就会造成相互干扰，不但达不到治病健身之目的，说不定还会产生更坏的作用。我的实践就是一个例证。}

To read more, click on the link above or click here.

练功不修德，能场不纯净；
修德不练功，道法不速生。