This blog was created and for use by the Kepong CSCQ Practitioners as a virtual community centre. Comments concerning the Kepong Station can be posted here. Notices of whatever nature concerning Kepong Station will also be posted here as well. Your participation and feedback are welcome. Let us together strive for improvements of health both physically and mentally.

Friday, January 04, 2008

今日推荐之文章
健康的全部秘诀——每天健康一点点
(中里巴人)

Stones
(Photographer: Mike)

Today's recommended article (in Chinese) is:-

健康的全部秘诀——每天健康一点点
(中里巴人)

Extract 1:

{有人觉得生了病只有经过医生的手才能治好,只有吃过许多药物才可痊愈,不然就认定是缺少了身体康复的必然过程.从来也不相信自己的自愈能力.总是要靠别人来证实自己的状态,总是在问:我是不是好点了?我现在还有病吗?你看我多长时间能好......没有自信的人,一辈子都无法真正获得健康.因为他总是在犹豫不决中徘徊,总是在因循观望中退却.脑子里天天在打仗,心里时时在冲突,仅有的一点气血,全都消耗在无谓的内心矛盾之中.要记住,别人给你的信心是别人的信心,你得到的也通常是火光一闪的冲动,要想获得持久的前进动力,必须点燃你自己的火药.想要重新获得健康,就要先从精神上找到一个支点才行.不然,没有启动的号角,康复的车轮永远无法转动.那么我们如何才能找到这个支点呢?}

Extract 2:

{《黄帝内经》上说:诸病于内,必形于外。形体的表现就是内心世界的最真实写照。这是无法掩盖和隐藏的,你内心的虚弱必然会表现在你外部的形态上,对着镜子,你会发现你的目光游离不定,头颅低垂畏缩,胸膛凹陷无力,脊椎弯曲伛偻。录下你的声音,你会从中听出软弱,不自信,就象是在哀求别人,仿佛是那漂浮在水面上的羽毛,无足轻重。以这种举止形象,怎么会得到别人的信任,别人的不信任,通常就是让我们自己不自信的重要原因,但如果你的气质不能有意识的去主动改变,而总是顾影自怜,希冀别人的同情,那终将使自己更加软弱,最终一文不值。}

Extract 3:

{每天健康一点点,这就是健康的全部秘诀。如果,你不敢拿眼睛正视别人,那你就先在镜子面前瞪大眼睛正视自己。如果,你在人前不敢大声说话,那你就先在自己面前高声演说。如果你总是低眉折腰,那现在你就昂首挺胸。如果你常常步履缓慢,那你现在就健步如飞。记住,当你改变了肌体的形态,你就改变了外在的气质,同时改变了你的脏腑功能,改变了所有的精神状态。牵一发而动全身,一点点的惯性将会产生一连串的改变。就象多米诺骨牌,所以你不要小看开始的轻轻一拨。}

To read more, click on the link above or click here.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home